В программе:
— Хот-ньюс: полицейские Британии получили выговор за катание с горки.
— Ребята-озверята: попугай вызвал полицию.
— Трэшак: пьяные инкассаторы украли новогоднюю ёлку.
— Полукеды: суровое наказание для норвежских футболистов.